Deutsch (DE-CH-AT)English (United Kingdom)Español(Spanish Formal International)
Fascia - Soutanenbinde

 

 

Über dem Talar (der Soutane) wird in der dem Träger zustehenden Würdefarbe eine Art Gürtel getragen, der mit Fascia oder zu deutsch Soutanenbinde bzw. Talarzingulum (Talarcingulum) bezeichnet wird.  Im angelsächsichen Raum spricht man von einem "sash cincture". Mönche und Orderbsbrüder tragen einen Ledergurt oder zierlosen Strick.

In Deutschland verwendet man für diesen Gürtel auch den Begriff "Zingulum", was verwirrend ist, da es ja kein Zingulum im ursprünglichen oder eigentlichen Sinne ist. Das Zingulum oder Cingulum ist ein Gürtel zum Schürzen der Albe, meist ein zierloser, weißer (oder auch nach den Liturgiefarben farbiger) oft in Quasten auslaufender Strick. Heute ist das Cingulum nicht mehr verpflichtend (AEM 298), wird aber teilweise, je nach Machrat der Albe noch angelegt. Symbolisch gedeutet steht das Cingulum für die Enthaltsamkeit.

Über das Cingulum berichtet ausführlich Joseph Braun in seinem Buch "Die liturgische Gewandung im Occident und Orient", Wissenschaftliche Buchgesellschaft Darmstadt, 1964, Seite 101 bis 117.


Farben und Materialien:
 

Papst:
weiße Seide mit moiré-Effekt, goldenen Fransen und aufgesticktem Wappen, manchmal auch ohne das gestickte Wappen.

Kardinäle:
rote Seide mit moiré-Effekt, Fransen mit handgeknüpften Knoten
Vor dem II. Vatikanischen Konzeil hatte die Fascia der Kardinäle zwei goldene Quasten statt der heute üblichen Knoten und Fransen.

Apostolische Nuntien:
Violette Siede mit moiré-Effekt, Fransen mit handgenknüpgten Knoten

Bischöfe, Monsignori:
Violette Seide, Fransen mit handegeknüpften Knoten

Priester:
Schwarze Baumwolle, Franzen ohne Knoten
Es gibt die Fascia auch in schwarzer moiré-Seide mit Knoten und Fransen als auch in schwarzer Seide ohne moié-Effekt.

Bilder:

Gesamtsansicht Fascia eines Kardinals

 

 

 

Ansicht Fransen und Knoten:

 

 

 

Detailansicht Knoten:

 

 

 

Detailansicht Fransen am Ende:

 

 

 

Ansicht Klettverschluß:

 

 

 

Ansicht Material (rote Seide mit moiré-Effekt) und Breite (15 cm). Es gibt die Fascia auch in einer Breite von 13 cm.

 

 

 

Kardinal

 
Apostolischer Nuntius

 
Bischof, Monsignore

 
schwarz moiré

 
Priester




 

 

(c) Bildquelle der Bilder in der obigen Tabelle